quarterly issue meaning in Chinese

按季度出版的期次, 季刊

Under the scheme , a portion of each quarterly issue of 2 - year and 3 - year notes is made available for non - competitive tender by retail investors
根据计划，每季发行的2年及3年期债券均会预留一部分，供一般投资者以非竞争性投标方式认购。
Under the scheme , a portion of each quarterly issue of 2 - year and 3 - year notes will be made available for non - competitive tender by retail investors through the distributors
根据该计划，每季发行的年期及年期债券会预留一部分以非竞争性投标方式供一般投资者透过外汇基金债券分销商申请认购。
Scheduled to launch on 1 august 2003 , the scheme introduces a new arrangement , whereby a portion of each quarterly issue of 2 - year and 3 - year notes will be made available for non - competitive tender by retail investors
计划定于年月日推出。根据计划作出的新安排，每季发行的年及年期债券的其中一部分会供一般投资者以非竞争性投标方式认购。
The hkma launched the scheme on 1 august 2003 for a 1 - year trial period whereby a portion of each quarterly issue of 2 - year and 3 - year notes will be made available for non - competitive tender by retail investors through the distributors
根据该计划，每季发行的年期及年期债券会预留一部分以非竞争性投标方式供一般投资者透过外汇基金债券分销商申请认购。